From:中央通訊社
（中央社記者章君宇多倫多二十二日專電）加拿大統計局今天公布的一項研究調查顯示，工作場所及家中完全禁菸，較易使癮君子在兩年內完全戒除此一不良習慣。
加拿大統計局的研究調查探討了限制吸菸與戒菸及香菸消費之間的關連。
研究發現，在調查期間，家中開始完全禁菸的癮君子，百分之二十兩年後完全戒除菸癮。同期間，家中並未完全禁菸的癮君子，只有百分之十三兩年後戒除菸癮。
上述調查期間，一開始工作場所尚未禁菸，但兩年後工作場所完全禁菸的癮君子，百分之二十七戒除了菸癮。至於工作場所一直沒有禁菸的癮君子，只有百分之十三戒除了菸癮。
加拿大統計局資深分析師加瑞克特表示，研究發現並無法確定家中及工作場所完全禁菸究竟對癮君子戒菸扮演了什麼樣的角色，研究人員只能說，對吸菸的限制與癮君子戒菸確有些關連，但真正讓癮君子徹底戒菸可能還有其他更重要的因素。
加拿大統計局也表示，此一研究調查亦發現，限制吸菸在強迫癮君子戒菸一事上也可能有適得其反的效果。
加瑞克特指出，一種說法是：如果工作及其他場所禁菸，癮君子回家將抽的更多。另一種說法是：如果所有地方都禁菸，癮君子更有理由徹底戒菸。
公元兩千至二零零六年間，加拿大吸菸人口從百分之二十四降至百分之十八。同期間，癮君子生活的家庭完全禁菸比例亦由百分之二十七升至百分之四十三。加拿大癮君子生活的家庭禁菸比例增高，與全國各省及社區紛紛立法禁止吸菸幾乎同時發生。
研究調查亦顯示，家庭完全禁菸後，仍未戒除菸癮的癮君子，兩年後平均每天少抽兩根菸。工作場所完全禁菸後，仍未戒除菸癮的癮君子，兩年後平均每天少抽二點一根香菸。
（中央社記者章君宇多倫多二十二日專電）加拿大統計局今天公布的一項研究調查顯示，工作場所及家中完全禁菸，較易使癮君子在兩年內完全戒除此一不良習慣。
加拿大統計局的研究調查探討了限制吸菸與戒菸及香菸消費之間的關連。
研究發現，在調查期間，家中開始完全禁菸的癮君子，百分之二十兩年後完全戒除菸癮。同期間，家中並未完全禁菸的癮君子，只有百分之十三兩年後戒除菸癮。
上述調查期間，一開始工作場所尚未禁菸，但兩年後工作場所完全禁菸的癮君子，百分之二十七戒除了菸癮。至於工作場所一直沒有禁菸的癮君子，只有百分之十三戒除了菸癮。
加拿大統計局資深分析師加瑞克特表示，研究發現並無法確定家中及工作場所完全禁菸究竟對癮君子戒菸扮演了什麼樣的角色，研究人員只能說，對吸菸的限制與癮君子戒菸確有些關連，但真正讓癮君子徹底戒菸可能還有其他更重要的因素。
加拿大統計局也表示，此一研究調查亦發現，限制吸菸在強迫癮君子戒菸一事上也可能有適得其反的效果。
加瑞克特指出，一種說法是：如果工作及其他場所禁菸，癮君子回家將抽的更多。另一種說法是：如果所有地方都禁菸，癮君子更有理由徹底戒菸。
公元兩千至二零零六年間，加拿大吸菸人口從百分之二十四降至百分之十八。同期間，癮君子生活的家庭完全禁菸比例亦由百分之二十七升至百分之四十三。加拿大癮君子生活的家庭禁菸比例增高，與全國各省及社區紛紛立法禁止吸菸幾乎同時發生。
研究調查亦顯示，家庭完全禁菸後，仍未戒除菸癮的癮君子，兩年後平均每天少抽兩根菸。工作場所完全禁菸後，仍未戒除菸癮的癮君子，兩年後平均每天少抽二點一根香菸。
